大英 (Tāi-eng)群島 (Kûn-tó) (British Isles) 是 (sī)歐洲 (Au-chiu)西北 (sai-pak)爿 (pêng)一 (chi̍t)組 (cho͘)島嶼 (tó-sū)，內面 (lāi-bīn)包括 (pau-koat)大 (Tāi)Britain，Ireland佮 (kap)超過 (chhiau-kòe)6千 (chheng)座 (chō)小 (sió)島 (tó)。本 (Pún)群島四圍 (sì-ûi)是北 (Pak)大西洋 (Tāi-se-iûⁿ)，攏總 (lóng-chóng)占 (chiàm)面積 (bīn-chek)有 (ū)315,159平方 (pêng-hong)公里 (kong-lí)，人口 (jîn-kháu)欲 (beh)倚 (óa)7千萬 (bān)。群島和 (hâm)2个 (ê)主權 (chú-khoân)國家 (kok-ka)，Ireland共和國 (Kiōng-hô-kok)閣 (koh)有大Britain佮北Ireland的 (ê)聯合 (Liân-ha̍p)王國 (Ông-kok); 另外 (lēng-gōa)也 (iā)有3个王冠 (ông-koan)領地 (niá-tē) (crown dependencies): Man島，Jersey，佮地理 (tē-lí)上 (siōng)無 (bô)算 (sǹg)是群島一份 (chi̍t-hūn)的Guernsey。
