澎湖廳 (Phêⁿ-ô͘-thiaⁿ) (澎湖廳/澎湖庁; Hôko-tyô) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)日本 (Ji̍t-pún)統治 (thóng-tī)時代 (sî-tāi)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)行政區 (hêng-chèng-khu),原本 (goân-pún)是高雄州 (Ko-hiông-chiu)的一部份 (chi̍t-pō͘-hūn),1926年 (nî)拆開 (thiah-khui),成做 (chiâⁿ-chò)臺灣 (Tâi-oân)總督府 (Chóng-tok-hú)直接 (ti̍t-chiap)管理 (koán-lí)的行 (hêng)chènh區 (khu)。澎湖廳的範圍 (hoān-ûi)就 (tio̍h)是今仔日 (kin-á-ji̍t)的澎湖縣 (Phêⁿ-ô͘-koān)。