Tông-bêng-kok (Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn)

中央同盟國
中央同盟國 Mittelmächte (德語); Központi hatalmak (洪牙利語); İttifak Devletleri (土耳其語); Централни сили (物牙利語); Central Powers (英語)
	1914年年–1918年年
	協約國 (交怹的失民地); 同盟國 (交怹的失民地); 中立國;
地位	軍事檔盟
首都	Pang-bô͘:Ublist
歷史
• 德國=奧地利同盟	1879年10月初7
• 建立	1914年年 6月28
• 奧斯曼=德國同盟	1914年8月初2
• 勃牙利=德國條約	Pang-bô͘:Ublist
• 解體	1918年年 11月11

同盟國 (Tông-bêng-kok)（德語: Mittelmächte; 洪牙利語: Központi hatalmak; 土耳其語: İttifak Devletleri; 物牙利語 (Bu̍t-gâ-lī-gí): Централни сили; 英語: Central Powers; 直譯 (ti̍t-e̍k): 中央 (tiong-iong)力量 (le̍k-liōng)) ，嘛 (mā)叫做 (kiò-chò)中央同盟 (Tông-bêng)，由 (iû)德意志 (Tek-ì-chì)帝國 (Tè-kok)，奧斯馬加 (Ò-su-má-ka)帝國，奧斯曼 (Ò-su-bān)帝國佮 (kah)物牙利 (Bu̍t-gâ-lī)王國 (Ông-kok)這 (chit)世 (sì)的 (ê)國家 (kok-ka)組成 (cho͘-sêng)，怹 (in)佇 (tī)第一次 (Tē-it-chhù)世界 (Sè-kài)大戰 (Tāi-chiàn)的時陣 (sî-chūn)佮協約國 (Hia̍p-iok-kok)相戰 (sio-chiàn),尾手 (bóe-chhiú)戰敗 (chiàn-pāi)。

名稱 (Miâ-chheng)[edit]

英語 (Eng-gí)共 (kā)號做 (hō-chò) “Central Powers‎”，這个 (chit-ê)詞 (sû)完全 (oân-choân)無 (bô) “同盟” 的意思 (ì-sù)，干焦 (kan-na)有 (ū) “中央” 的意思。

是講 (Sī-kóng)，日本話 (Ji̍t-pún-ōe)佮華語 (Hôa-gí)攏 (lóng)共 “Central Powers‎” hoan做 (chò) “同盟國”，台灣話 (Tâi-oân-ōe)嘛照 (chiàu)按呢 (án-ne)講 (kóng).^[1]

中央同盟國 Mittelmächte (德語) Központi hatalmak (洪牙利語) İttifak Devletleri (土耳其語) Централни сили (物牙利語) Central Powers (英語)
1914年年–1918年年
協約國 (交怹的失民地) 同盟國 (交怹的失民地) 中立國
地位	軍事檔盟
首都	Pang-bô͘:Ublist
歷史

• 德國=奧地利同盟	1879年10月初7
• 建立	1914年年 6月28
• 奧斯曼=德國同盟	1914年8月初2
• 勃牙利=德國條約	Pang-bô͘:Ublist
• 解體	1918年年 11月11