恬 (Tiām)chīⁿ的 (ê)春天 (Chhun-thiⁿ) (Silent Spring)，是 (sī)美國 (Bí-kok)生物學家 (seng-bu̍t-ha̍k-ka)Rachel Carson所 (só͘)寫 (siá)的冊 (chheh)， 1962年 (nî)出版 (chhut-pán)。內容 (Loē-iông)是有關 (iú-koan)化學 (hoà-ha̍k)產品 (sán-phín)，尤其 (iû-kî)農藥 (lông-io̍h)對 (tùi)環境 (khoân-kéng)的影響 (éng-hióng); 是現代 (hiān-tāi)環境運動 (ūn-tōng)的唱頭 (chhiàng-thâu)作 (chok)。
