Français : Parti, au premier coupé, en I de gueules à trois fasces d’argent, chargées chacune de trois losanges d’azur , en II d’or à dix fusées d’azur rangées en fasce 5 et 5, au second d’azur à la bande d’or, accompagnée de six coquilles d’argent placées en orle
Italiano: semitroncato partito: nel 1º di rosso, a tre fasce d'argento, ciascuna caricata da tre losanghe d'azzurro; nel 2º d'oro, a dieci fusi d'azzurro ordinati in fascia 5 e 5; nel 3º d'azzurro, alla banda d'oro, accompagnata da sei conchiglie d'argento poste in orlo