釘仔字 (Teng-á-jī) (釘仔字) 猶是 (iah-sī)楔形 (siat-hêng)文字 (bûn-jī) (楔形文字[1]) 是 (sī)古早 (kó͘-chá)巴比倫 (Pa-pí-lûn)文明 (bûn-bêng)的 (ê)文字。伊 (I)是Sumer人 (lâng)佇 (tī)前 (chêng)3200年 (nî)發明 (hoat-bêng)的。
