Français : blason de la commune d'élan, ardennes, france : d’azur à l’écusson ovale de gueules chargé de deux râteaux démanchés de six dents d’or l’un sur l’autre et d’une bordure du même au pourtour cannelé, surmonté d’une mitre posée en bande et d’une tête de crosse posée en barre, le tout aussi d’or.