Français : Au premier de gueules au lion à la queue léopardée d'or, au second coupé en I aux deux talloirs (doloires) de sable passées en sautoir et au II d'azur à la proue de gueules à l'étrave d'or et aux bords du même chargés chacun de cinq clous aussi de gueules voguant sur une mer cousue de sable.