Galego: Escudo de Xinzo de Limia (Ourense): «Partido e medio cortado. Primeiro, de prata (branco), a banda de sabre (negro) e brocante, en orla, a cadea de ouro (amarelo). Segundo, de ouro, o galo de gules (vermello). Terceiro, de sinople (verde), dúas espigas de ouro postas en aspa. Ao timbre, coroa real pechada.» Aprobado por Decreto 131/2019 (DOG núm. 202 de 23/10/2019).
Català: Escut de Xinzo de Limia (Ourense, Galícia): «Partit i mig truncat. Primer, d'argent (blanc), la banda de sable (negre) i ressaltant, en orla, la cadena d'or (groc). Segon, d'or, el gall de gules (vermell). Tercer, de sinople (verd), dues espigues d'or posades en aspa. Al timbre, corona reial tancada.» Aprovat per Decret 131/2019 (DOG núm. 202 de 23/10/2019).
Español: Escudo de Xinzo de Limia (Orense, España): «Partido y medio cortado. Primero, de plata (blanco), la banda de sable (negro) y brochante, en orla, la cadena de oro (amarillo). Segundo, de oro, el gallo de gules (rojo). Tercero, de sinople (verde), dos espigas de oro puestas en aspa. Al timbre, corona real cerrada.» Aprobado por Decreto 131/2019 (DOG núm. 202 de 23/10/2019).