English: Quarterly, the first and fourth or three bendlets gules, the second and third azure a cross or cantoned by eighteen billets of the same five in the cantons of the chief and four in the cantons of the base
Français : Écartelé aux 1 et 4 d’or à trois bandes de gueules et aux 2 et 3 d’azur à la croix d’or cantonnée de dix huit billettes du même cinq dans chaque canton du chef et quatre dans chaque canton de la pointe.
== Description == {{Blason-fr-en| |blasonfr=la commune de Les_Thons (Vosges) |blasonen=Les_Thons village (Lorraine) |source=oeuvre personnelle |sourceen=own drawing |blasonnement-fr=Ecartelé aux 1 et 4 d’or à trois bandes de gueules