Français : De sinople à trois jets d'eau d'argent issant d'une fontaine à vasque antique d'or posée sur une onde d'argent mouvant de la pointe; au chef parti: au premier de gueules à quatre otelles d'argent adossées en sautoir; au second d'azur à la croix d'or.
Italiano: di verde, a tre getti d'acqua d'argento uscenti da una fontana antica a vasca d'oro, posata su un'onda d'argento movente dalla punta; al capo partito: nel 1º di roso alle mandorle pelate d'argento; nel 2º d'azzurro, alla croce d'oro