English: Argent a ship Gules and Azure, sails and flags Or, opened with six scubbles Azure too, sailing on a terrace in base likewise, charged with a crescent Or surmounted by a bunch of grapes Gules leaved Vert, a chief Gules too charged with a lion passant guardant Or too armed and langued Azure too
Français : D'argent au navire de gueules et d'azur, habillé et pavillonné d'or, ouvert de six sabords aussi d'azur, voguant sur une champagne du même, chargée d'un croissant d'or surmonté d'une grappe de raisin de gueules feuillée de sinople, au chef aussi de gueules chargé d'un léopard aussi d'or armé et lampassé aussi d'azur
Italiano: D'Argento alla nave di rosso e d'azzurro, velata e fiammata d'oro, aperta da sei portelli di murata anche d'azzurro, navigante sopra una campagna dello stesso, caritata da uno crescente d'oro sormontato da uno grappolo d'uva di rosso frascato di verde, al capo anche di rosso caritato da uno leopardo anche d'oro armato e lampassato anche d'azzurro