Français : blason de la commune de Jaulgonne : D'or à la champagne haussée d'azur, pignonnée de trois pièces, chargée d'un dauphin d'argent, au comble voûté d'azur; le tout sommé d'un chef cousu de gueules chargé d'un pampre de tenné feuillé de deux pièces de sinoples et fruité de deux grappes de pourpre.