Español: Escudo del departamento de Córdoba, Colombia:[1] El escudo está orlado por la bandera colombiana y se divide en dos campos por una raya horizontal. En el campo superior está la figura del general José María Córdova. En el inferior, un jaguar, símbolo mágico-religioso de los Zenúes, primitivos pobladores del Sinú, el San Jorge y las Sabanas. Sobre la orla tricolor se encuentra escrita la expresión latina "OMNIA PER IPSUM FACTA SUNT", cuya traducción es:
Todas las cosas fueron hechas (o se hacen) por si mismas.
Todo lo que somos (o tenemos) es producto de nosotros mismos.