Français : Avranches, Manche, Normandie, France. Place Patton. L'inscription sur le monument se lit comme suit: "Du 31 juillet au 10 août 1944, réalisant la percée d'Avranches dans le vacarme de ses blindés en marche vers la victoire et la libération de la France, la glorieuse armée américaine du général Patton a franchi ce carrefour".
English: Avranches, Manche, Normandie, France. Patton Square. The inscription on the monument translates into the following: From the 31st of July to the 10th of August 1944, making a breakthrough into Avranches in the roaring of its tanks moving toward victory and the liberation of France, the glorious American army of General Patton passed this crossroads.