王爺 (Ông-iâ) (王爺)，抑 (ia̍h)叫 (kiò)千歲爺 (Chhian-sòe-iâ) (千歲爺)，府千歲 (Hú-chhian-sòe) (府千歲)，代天巡狩 (Tāi-thian-sûn-siú) (代天巡狩)，漢人 (Hàn-jîn)在地 (chāi-tē)信仰 (sìn-gióng)一 (chi̍t)款 (khoán)神明 (sîn-bêng)，伊 (i)有 (ū)幾 (kúi)款無仝 (bô-kâng)來源 (lâi-goân)的 (ê)新名 (sin-bêng)，譬如 (phì-jû)五府 (Ngó͘-hú)王爺，三府 (Sam-hú)王爺，李府 (Lí-hú)王爺等等 (téng-téng)。
