田寮河 (Chhân-liâu-hô) (田寮河) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)基隆市 (Ke-lâng-chhī)境內 (kéng-lāi)的 (ê)一 (chi̍t)條 (tiâu)河川 (hô-chhoan)。田寮河古早 (kó͘-chá)號做 (hō-chò)田寮港 (Chhân-liâu-káng) (田寮港)，是全 (choân)台灣第一 (tē-it)條人工 (jîn-kang)運河 (ūn-hô)。對 (Ùi)源頭 (goân-thâu)槓仔寮 (Không-á-liâu)樓 (lâu)至 (chì)基隆港 (Ke-lâng-káng)溪口 (khe-kháu)的腸肚 (tn̂g-tō͘)大約 (tāi-iok)3.5公里 (kong-lí)，中途 (tiong-tô͘)會 (ē)經過 (keng-kòe)基隆市的信義區 (Sìn-gī-khu)，仁愛區 (Jîn-ài-khu)佮 (kap)雞籠 (Ke-lâng)廟口 (Biō-kháu)夜市 (iā-chhī)附近 (hù-kīn)。
