玉碎 (Gio̍k-chhùi) (玉砕; ぎょくさい gyokusai) 是 (sī)寧願 (lêng-goān)自我 (chū-ngó͘)毀滅 (húi-bia̍t)，嘛 (mā)無愛 (bô-ài)委屈求全 (úi-khut-kiû-choân)的 (ê)行動 (hêng-tōng)。佇 (Tī)第二次 (tē-jī-chhù)世界 (sè-kài)大戰 (tāi-chiàn)尾期 (bóe-kî)，日本 (Ji̍t-pún)軍隊 (kun-tūi)捌 (bat)用 (ēng) "玉碎" 這个 (chit-ê)詞 (sû)來 (lâi)講 (kóng)全體 (choân-thé)陣亡 (tīn-bông)的情形 (chêng-hêng)。
玉碎了後的戰場
