原 (Goân)臺南 (Tâi-lâm)公會 (Kong-hōe)堂 (Tn̂g) (原臺南公會堂) 佇 (tī)臺南市 (Tâi-lâm-chhī)中西區 (Tiong-se-khu)， 1998年 (nî)6月 (goe̍h)26號 (hō)公告 (kong-kò)為 (ûi)臺南市的 (ê)市定 (chhī-tēng)古蹟 (kó͘-chek)。這个 (Chit-ê)地點 (tē-tiám)原底 (goân-té)是 (sī)青 (Chheng)嶺 (léng)時期 (sî-kî)士紳 (sū-sin)吳 (Ngô͘)尚新 (Siōng-sin)的吳園 (Ngô͘-hn̂g)，目前 (bo̍k-chiân)佇建築 (kiàn-tio̍k)後壁 (āu-piah)閣 (koh)有 (ū)樓 (lâu)吳園的一 (chi̍t)部分 (pō͘-hūn)。
臺南公會堂
