高雄 (Ko-hiông)流行 (Liû-hêng)音樂 (Im-ga̍k)中心 (Tiong-sim)(高雄流行音樂中心),改名 (kái-miâ)進前 (chìn-chêng)號做 (hō-chò)海洋 (Hái-iûⁿ)文化 (Bûn-hoà)及 (ki̍p)流行音樂中心 (海洋文化及流行音樂中心)，簡稱 (kán-chheng)海音 (Hái-im)中心 (海音中心)，位佇 (ūi-tī)高雄港 (Ko-hiông-káng)的 (ê)光榮 (Kong-êng)碼頭 (Bé-thâu)佮 (kap)真愛 (Chin-ài)碼頭，佔地 (chiàm-tē)大躍 (tāi-io̍k)11.89公頃 (kong-khéng)，主體 (chú-thé)包含 (pau-hâm)會當 (ē-tàng)接納 (chiap-la̍p)1萬 (bān)2000為 (ūi)觀眾 (koan-chiòng)的戶外 (hō͘-goā)表演 (piáu-ián)場地 (tiûⁿ-tē)， 6800式 (sek)的室內 (sek-lāi)大型 (toā-hêng)表演場館 (tiûⁿ-koán); 奶外 (leng-goā)閣 (koh)有 (ū)接納200至 (chì)1000人 (lâng)不等 (put-téng)的6間 (keng)小型 (sió-hêng)展演 (tián-ián)空間 (khong-kan)，流行音樂展示館 (tián-sī-koán)，海洋文化展覽 (tián-lám)中心，渡輪 (tō͘-lûn)碼頭，親水 (chhin-chúi)公園 (kong-hn̂g)，跤搭車渡 (kha-tah-chhia-tō͘)佮文創 (bûn-chhòng)市集 (chhī-chi̍p)。
