K-On!

K-On! (けいおん!，訓令式 (Hùn-lēng-sek): Keion!) 抑 (a̍h)輕音部 (Kheng-im-pō͘) (輕音部) 是 (sī)1步 (pō͘)入本的 (Ji̍p-pún--ê)四格 (sì-keh)bàng-gah。由 (Iû)Kakifly綜做 (chòng-chò)。後來 (Āu-lâi)號 (hō)改做 (kái-chò)仝名的 (kâng-miâ--ê)動畫 (tōng-oē)。

人魩 (Jîn-but)介紹 (Kài-siāu)

放課後 (Pàng-khò-āu) (放課後) Tea Time

平澤 (Pêng-te̍k)唯 (Uî) (平沢 唯 (ひらさわ ゆい)Hirasawa Yui)

顛倒 (Thian-tho̍h)的 (ê)查姆 (cha-bó͘)gin亞 (a)，佇 (tī)樂團 (ga̍k-thuân)內 (lāi)彈 (tuâⁿ)gì答 (tah)。讀冊 (Tha̍k-chheh)佮 (kap)運動 (ūn-tōng)攏 (lóng)無 (bô)真 (chin)賢 (gâu)，樂器 (ga̍k-khì)演奏 (ián-chàu)嘛 (mā)是完全 (oân-choân)的初學者 (chho͘-ha̍k-chiá)，毋 (m̄)kuh煞 (soah)意外 (ì-goā)發揮 (hoat-hui)出眾 (chhut-chiòng)的才 (chiah)會 (ē)，有 (ū)絕對音感 (choa̍t-tùi-im-kám)。伊 (I)共 (kā)家己 (ka-kī)的gì答叫做 (kiò-chò) 'Gì態 (thài)'。

秋山 (Chhiu-soaⁿ)龍 (Lêng) (秋山 澪 (あきやま みお)Akiyama Mio)

有留 (lâu)到 (kàu)育 (io)的長 (tn̂g)偷門 (thau-mn̂g)。人氣 (Jîn-khì)誠 (chiâⁿ)權 (koân)。輕音部的電貝斯 (tiān-poè-su)(bass)手 (siú)，嘛是主唱 (chú-chhiùⁿ)。表面 (Piáu-bīn)真大肘 (ta-tiú)，功課 (kong-khò)嘛袂 (bē)bái，但 (tān)性格 (sèng-keh)真費使 (pì-sù)，真驚 (kiaⁿ)恐怖 (khióng-pò͘)的故事 (kò͘-sū)佮話題 (oē-tê)。擔任 (Tam-jīm)作 (choh)詞 (sû)。是一个 (chi̍t-ê)倒手拐 (tò-chhiú-koái)。

田井中 (Tiân-chéⁿ-tiong)律 (Lu̍t) (田井中 律 (たいなか りつ)Tainaka Ritu)

輕音部的社長 (siā-tiúⁿ)佮賈 (kó͘)手 (chhiú)。頭 (Thâu)頂 (téng)掛 (koà)着 (tioh)髮箍 (hoat-kho͘)。有淡薄 (tām-po̍h)查埔性 (cha-po͘-sèng)的查某囡仔 (cha-bó͘-gín-á)。

琴吹 (Khîm-chhoe)紬 (Tiû) (琴吹 紬 (ことぶき つむぎ)Kotobuki Tumugi)

目眉 (Ba̍k-bâi)成 (chiâⁿ)初 (chho͘)。輕音部的齒盤 (khí-poâⁿ)手。本來 (Pún-lâi)是想欲 (siūⁿ-beh)加入 (ka-ji̍p)合唱團 (ha̍p-chhiùⁿ-thoân)，但號律giù入 (ji̍p)輕音部。

中野 (Tiong-iá)梓 (Chú) (中野 梓 (なかの あずさ)Nakano Azusa)

孤一个 (Ko͘-chi̍t-ê)後輩 (āu-poè)。性格認真 (jīn-chin)，總是 (chóng-sī)感覺 (kám-kak)社團 (siā-thoân)的學者 (ha̍k-chiá)傷 (siuⁿ)軟司 (nńg-si)。

Wakaba Girls

中野梓 (中野梓)

平澤優 (Iu) (平沢憂)

鈴木 (Lêng-bo̍k)純 (Sûn) (鈴木 純 (すずき じゅん)， Suzuki Zyûn)

齊藤 (Chê-têng)堇 (Kín) (斉藤 菫 (さいとう すみれ)， Saitô Sumire)

奧田 (Ò-tiân)直 (Ti̍t)(奥田 直 (おくだ なお)， Okuda Nao)

Bàng-gah

日語版 (pán)由芳文社 (Hong-bûn-siā)出版 (chhut-pán)，佇台灣 (Tâi-oân)佮香港 (Hiang-káng)是尖端 (Chiam-toan)出版代理 (tāi-lí)。

電視 (Tiān-sī)動畫

第 (Tē)1期 (kî)佇2009年 (nî)9月 (goe̍h)開始 (khai-sí)放送 (hòng-sàng)，第2期佇2010年4月開始放送。攏是深夜 (chhim-iā)動畫。由京都 (Kiaⁿ-to͘)Animation製作 (chè-chok)。