孔門 (Khóng-bûn)十哲 (Si̍p-tiat) (孔門十哲)，閣 (koh)叫做 (kiò-chò)四科 (Sù-kho)十哲 (四科十哲)，講 (kóng)的 (ê)是 (sī)中國 (Tiong-kok)儒家 (Jû-ka)早期 (chá-kî)的10位 (ūi)學者 (ha̍k-chiá)，攏總 (lóng-chóng)是孔子 (Khóng-chú)的弟子 (tē-chú)，分 (pun)做 (chò)德行 (tek-hêng) (德行)，言語 (giân-gú) (言語)，政事 (chèng-sū) (政事) 佮 (kap)文學 (bûn-ha̍k) (文學) 等 (téng)4科 (kho) (科)。 "十哲" 的典故 (tián-kò͘)是源自 (goân-chū)論語 (Lūn-gú)內底 (lāi-té)的一 (chi̍t)據 (kù)話 (ōe)。
