南爿 (Lâm-pêng) (南-) 是 (sī)相對 (siong-tùi)北平 (pak-pêng)的 (ê)方位 (hong-ūi); 也 (iā)有 (ū)南 (lâm) (南),南勢 (lâm-sì) (南勢) 抑是 (ia̍h-sī)南方 (lâm-hong) (南方) 的講法 (kóng-hoat)。