劉 (Lâu)金標 (Kim-piau) (劉金標; 1934年 7月2日 出世 ) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)有名 (ū-miâ)的 (ê)生理人 (seng-lí-lâng)，臺中 (Tâi-tiong)沙六 (Soa-la̍k)出身 (chhut-sin)，是巨大 (Kī-tāi)機械 (Ki-hâi)，捷安特 (Chia̍p-an-te̍k)佮 (kap)微笑 (Bî-chhiò)單車 (Tan-chhia)公司 (Kong-si)的創辦人 (chhòng-pān-jîn)兼 (kiam)董事長 (táng-sū-tiúⁿ)。伊 (I)因為 (in-ūi)推廣 (thui-kóng)鐵馬 (thih-bé)運動 (ūn-tōng)來 (lâi)出名 (chhut-miâ)，予 (hō͘)台灣佇 (tī)逐年 (ta̍k-nî)的5月 (goe̍h)攏 (lóng)有 (ū)專屬 (choan-sio̍k)的 "台灣自行車 (Chū-hêng-chhia)月"。 2006年 (nî)，伊獲選 (he̍k-soán)做 (chò)Discovery頻道 (pîn-tō)台灣人物 (Jîn-bu̍t)誌 (Chì) (台灣人物誌) 節目 (chiat-bo̍k)的6位 (ūi)主角 (chú-kak)這一 (chit-it)。
劉金標
