Mathias E. Mnyampala

Mathias E。 Mnyampala (1917-1969) 是一位Tanzania的律師，政治運動者，歷史學者，嘛是作家。伊有寫線文，而且伊用Kiswahili文所寫的詩嘛成出名。

Mathias E。 Mnyampala (1917–1969) 是 (sī)一 (chi̍t)位 (ūi)Tanzania的 (ê)作家 (chok-ka)，律師 (lu̍t-su)閣 (koh)嘛 (mā)是詩人 (si-jîn)。根據 (Kin-kù)Mnyampala佇 (tī)1956所 (só͘)流的 (lâu--ê)個人 (kò-jîn)資料 (chu-liāu)的記錄 (kì-lio̍k)，伊 (i)是佇11月 (goe̍h)18出世 (chhut-sì)，總是 (chóng--sī)伊佇彼 (he)寫 (siá)伊家己 (ka-tī)的故事 (kò͘-sū)的冊 (chheh)內底 (lāi-té)講 (kóng)伊干焦 (kan-ta)有 (ū)確定 (khak-tēng)伊出世的hit tang爾定 (niā-tiāⁿ)。伊出世的Muntundya農村 (lông-chhoan)是佇Dodoma區 (khu)內短 (lāi-té)的Chamwino區的Ihumwa村 (chhun)。彼 (Hit)當時 (tong-sî)遐 (hia)是屬於 (sio̍k-î)德國 (Tek-kok)的東 (Tang)非洲 (Hui-chiu)。伊1969年 (nî)6月初 (chhe)8佇Tanzania的Dodoma市 (chhī)過身 (kòe-sin)。 Mnyampala伊無 (bô)用 (iōng)伊家己的族語 (cho̍k-gí)Cigogo畫 (ōe)來 (lâi)寫作 (siá-chok)，總是伊用東非洲的普通 (phó͘-thong)話 (ōe)Swahili來寫。

Mnyampala伊所寫的冊超過 (chhiau-kòe)25本 (pún)。當中 (Tang-tiong)包括 (pau-koat)Historia， mila， na desturi za Wagogo (Gogo人 (Lâng): 歷史 (Le̍k-sú)，風俗 (Hong-sio̍k)，佮 (kap)傳統 (Thoân-thóng))，是一本寫Gogo人受 (siū)英國 (Eng-kok)失民 (sit-bîn)政府 (chèng-hú)所統治 (thóng-tī)的歷史冊。這 (Chit)本冊有予 (hō͘)Gregory H。 Maddox家 (ka)翻譯 (hoan-e̍k)做 (chò)英語 (Eng-gí)佇1995年出版 (chhut-pán)。

佇Tanzania受失民統佇 (thóng-tī)的時期 (sî-kî)， Mnyampala伊佇Dodoma的本地 (Pún-tē)財政 (Châi-chèng)部 (Pō͘)擔任 (tam-jīm)稅務 (Sòe-bū)袁 (Oân)。為 (Ūi)著 (tio̍h)欲 (beh)收 (siu)稅金 (sòe-kim)佮進行 (chìn-hêng)人口 (jîn-kháu)佮人的財產 (châi-sán)的普遍 (phó͘-phiàn)條查 (tiâu-cha)，伊彼陣 (hit-chūn)規 (kui)个 (ê)Ugogo地區 (tē-khu)攏 (lóng)四界 (sì-kè)去 (khì)。就 (Tio̍h)是因為 (in-ūi)按呢 (án-ne)伊去和 (hām)Gogo的傳統王 (Ông)，造 (Chō)予者 (Chiá)Watemi有接觸 (chiap-chhiok)。 Watemi將 (chiong)伊開 (khai)10東拍拚 (phah-piàⁿ)所做的 (chò--ê)口語 (kháu-gí)資料提供 (thê-kiong)予伊通 (thang)寫彼本歷史冊。寫彼本冊的Mnyampala佇1940年代 (nî-tāi)早其 (chá-kî)民族 (bîn-cho̍k)歷史的潮流 (tiâu-liû)當中，上 (siāng)頭仔 (thâu-á)伊就投入 (tâu-ji̍p)做Kiswahili畫。共 (Kāng)時陣 (sî-chūn)，伊嘛是一个會靠得 (ē-khò-tit)的中間 (tiong-kan)人 (jîn)，負責 (hū-chek)彼當時猶 (iáu)叫 (kiò)做Tanganyika非洲國家 (Kok-ka)聯盟 (Liân-bêng)的自由 (Chū-iû)Chiàn事 (sū)運動 (Ūn-tōng)佮Watemi怹 (in)兩 (nn̄g)爿 (pêng)的特別 (te̍k-pia̍t)信息 (sìn-sit)的來往 (lâi-óng)。

Tanganyika佇1961年獨立 (to̍k-li̍p)了後 (liáu-āu)， Mathias E。 Mnyampala繼續 (kè-sio̍k)做公務 (kong-bū)人員 (jîn-oân)，換 (ōaⁿ)佇司法 (Su-hoat)系統 (hē-thóng)內底服務 (ho̍k-bū)，做法官 (hoat-koaⁿ)。