五胡 (Ngó͘-ô͘)十六國 (Si̍p-lio̍k-kok)，抑 (ia̍h)是 (sī)號 (hō)做 (choè)十六國，是中國 (Tiong-kok)歷史 (le̍k-sú)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)時期 (sî-kî)，佇 (tī)304年 (nî)到 (kàu)439年。