時觳仔 (Sî-khok-á) (時觳仔) 是 (sī)時鐘 (sî-cheng)的 (ê)一種 (chi̍t-chióng)，嘛 (mā)號做 (hō-chò)鬧鐘 (nāu-cheng) (鬧鐘)。世世的 (Sè-sè-ê)，普通 (phó͘-thong)時 (sî)囥 (khǹg)佇 (tī)眠床 (bîn-chhn̂g)邊 (piⁿ)。欲 (Beh)困 (khùn)進前 (chìn-chiân)身 (sian)寄 (kià)時間 (sî-kan)。等 (Tán)到 (kàu)時間到著 (tio̍h)會 (ē)炒 (chhá)人 (lâng)精神 (cheng-sîn)。
