三國 (Sam-kok)史記 (Sú-kì) (三國史記; 삼국사기) 是 (sī)高麗 (Ko-lê)宰相 (cháiⁿ-siòng)金 (Kim)富軾 (Hù-sek)奉 (hōng)高麗仁宗 (Jîn-chong)的 (ê)命令 (bēng-lēng)所 (só͘)寫 (siá)的高麗官方 (koaⁿ-hong)正史 (chiàⁿ-sú); 是朝鮮 (Tiâu-sián)半島 (poàn-tó)現存 (hiān-chûn)上早 (siōng-chá)閣 (koh)上 (siōng)完整 (oân-chéng)的歷史冊 (le̍k-sú-chheh)。三國史記攏總 (lóng-chóng)50卷 (koàn)， 27萬 (bān)字 (jī)，與 (í)中國 (Tiong-kok)正史的體例 (thé-lē)來 (lâi)記載 (kì-chài)新羅 (Sin-lô)，高句麗 (Ko-kù-lê)佮 (kap)百濟 (Pek-chè)三國的歷史 (le̍k-sú)，嘛 (mā)包含 (pau-hâm)統一 (thóng-it)新羅時代 (sî-tāi)的代誌 (tāi-chì)。
