Tāng lia̍p-chí hòng-siā tī-liâu

重 (Tāng)粒子 (lia̍p-tsí)放射 (hòng-siā)治療 (tī-liâu) (日語 (ji̍t-gú): 重粒子線がん治療 (じゅうりゅうしせんがんちりょう)，英語 (ing-gú): heavy particle therapy， charged particle radiotherapy， heavy ion therapy tíng-tíng; tāng lia̍p-tsí hòng-siā-suànn gâm-tsìng tī-liâu)，是 (sī)一 (tsi̍t)luīlī用 (iōng)加速 (ka-sok)到 (kàu)緊 (kín)至 (tsì)光速 (kong-sok)70% 个 (ê)動 (tāng)粒子放射線 (hòng-siā-suànn)治療腫瘤 (tsíng-liû)的 (ê)方法 (hong-huat)。因為 (In-uī)重粒子放射治療舊友 (kū-iú)會使 (ē-sái)進行 (tsìn-hîng)高 (ko)劑量 (tsè-liōng)局部 (kio̍k-pōo)治療的特性 (ti̍k-sìng)，用碳 (thuànn)粒子速 (sok)精確 (tsing-khak)定位 (tīng-uī)腫瘤的病變 (pēnn-piàn)。咧 (Teh)予 (hōo)癌症 (gâm-tsìng)病灶 (pēnn-tsàu)足額 (tsiok-gia̍h)傷害 (siong-hāi)的同時 (tông-sî)，嘛 (mā)會當 (ē-tàng)上大 (siōng-tuā)限度 (hān-tōo)來 (lâi)減少 (kiám-tsió)對 (tuì)正常 (tsìng-siông)細胞 (sè-pau)的不利 (put-lī)影響 (íng-hióng)。佮 (Kah)現在 (hiān-tsāi)廣泛 (kóng-huàn)使用 (sú-iōng)的光子 (kong-tsí)放療 (hòng-liâu)相比 (sio-pí)，重粒子放射治療會當提供 (thê-kiong)閣較 (koh-khah)好 (hó)的物理 (bu̍t-lí)劑量分佈 (hun-pòo)，以及 (í-ki̍p)閣較權 (kuân)的生物學 (sing-bu̍t-ha̍k)效應 (hāu-ìng); 就按呢 (tsiū-án-ni)達著 (ta̍t-tio̍h)閣較權的局部控制率 (khòng-tsè-lu̍t)和 (hām)閣較低 (kē)的副作用 (hù-tsok-iōng)。重粒子放射治療是目前 (bo̍k-tsîng)上 (siōng)先進 (sian-tsìn)的放射療發 (liâu-huat)之一 (tsi-it)。

參閱 (Tsham-ua̍t)

• Radiation therapy
• Superconducting magnet

外部 (Guā-pōo)連結 (liân-kiat)

• 国立研究開発法人 量子科学技術研究開発機構 量子医学・医療部門 (日本語)
• 国立研究開発法人 量子科学技術研究開発機構 QST病院 (日本語)
• 群馬大学重粒子線医学研究センター (日本語)
• 重粒子岩政 (gâm-tsìng)治療技術 (ki-su̍t)界紹 (kài-siāu) (重粒子癌症治療技術介紹) (漢語)