青色 (Chheⁿ-sek)的 (ê)洪堡藉 (Âng-pó-chioh) (英文 (Eng-bûn): The Adventure of the Blue Carbuncle) 是 (sī)Arthur Conan Doyle創作 (chhòng-chok)的Sherlock Holmes系列 (hē-lia̍t)的其中 (kî-tiong)一 (chi̍t)篇 (phiⁿ)短篇 (toán-phian)小說 (siáu-soat)。伊 (I)佇 (tī)1892年 (nî)第一 (tē-it)擺 (pái)刊登 (khan-teng)佇雜誌 (cha̍p-chì)推 (The)Strand Magazine; 後來 (āu-lâi)才 (chiah)和 (hām)其他 (kî-thaⁿ)11篇短篇小說同齊 (tâng-chê)收錄 (siu-lo̍k)佇共 (kāng)一年出版 (chhut-pán)的Sherlock Holmes的冒險 (Mō͘-hiám)內面 (lāi-bīn)。
