就 (Tio̍h)有 (ū)光 (kng)是 (sī)對 (tùi)希伯來 (Hi-pek-lâi)聖經 (Sèng-keng)'Torah'創世紀 (Chhòng-sè-kí)第 (tē)1章 (chiuⁿ)第3實 (tsa̍t)出的 (chhut--ê)短語 (té-gí)，希伯來語 (Hi-pek-lâi-gí)原文 (goân-bûn)寫做 (siá-chò) יְהִי אוֹר (yehi 'or)。
近據 (Kīn-kù)創世紀，神 (Sîn)講出 (kóng-chhut)這 (chit)久 (kú)畫 (oē)以後 (í-āu)，光佮 (kap)暗 (àm)就分開矣 (pun-khui--ah)。
這句 (kù)話的 (oē--ê)拉丁語 (La-teng-gí)翻譯 (hoan-e̍k) (Fiat lux) 是這寡 (chit-koá)西方 (Se-hng)學校的 (ha̍k-hāu--ê)格言 (kek-giân)。