這是一份對Wikimedia Commons引來的檔案

tóng-àn:New-France1750.png

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋

全解析度(1,440 × 1,465 像素,檔案佔量: 157 KB,MIME類型: image/png

Khài-iàu

Khài-iàu

This is an English translation of Image:Nouvelle-France1750.png. Translation by Kmusser. There is also an SVG version at Image:Nouvelle-France map-en.svg. Original image description follows:

Soat-bêng
Français : Carte de la Nouvelle-France vers 1750.
English: Map of the New-France about 1750.
Ji̍t-kî
Chhut-chhù

1)Les Villes françaises du Nouveau Monde : des premiers fondateurs aux ingénieurs du roi, XVIe-XVIIIe siècles / sous la direction de Laurent Vidal et Emilie d'Orgeix /Éditeur: Paris: Somogy 1999.

2) Canada-Québec 1534-2000/ Jacques Lacoursière, Jean Provencher et Denis Vaugeois/Éditeur: Sillery (Québec): Septentrion 2000.
Chok-chiá JF Lepage

Siū-khoân

Original Image:

I, JF Lepage,此作品的版權所有人,決定用以下授權條款發佈本作品:
GNU head Siū-khuân hōo lí i-tsiàu Tsū-iû Nńg-thé Ki-kim-huē huat-pòo ê bô kòo-tīng bûn-jī, hong-bīn bûn-jī kah hong-té bûn-jīGNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán1.2 pán ia̍h-sī koh-lâi ê jīm-ì pán-pún, tuì pún tóng-àn tsìn-hîng hok-tsè, thuân-pòo, kah/ia̍h-sī siu-kái.Tsit-ê hia̍p-gī ê hù-pún khǹg tī GNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán tang-tiong.
w:zh:創用CC
Piau-sī miâ-sìnn Kâng-khuán hong-sik hun-hióng
Tsit-ê tóng-àn sī iōng Tshòng-iōng CC Kâng-khuán hong-sik hun-hióng 3.0 bī tsāi-tuē pán-pún siū-khuân tiâu-khuán.
Piau-sī miâ-sìnn: I, JF Lepage
Lí ē-sái tsū-iû:
  • hun-hióng – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
  • tiông-sin siu-kái – kái-pian pún chok-phín
Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ
  • Piau-sī miâ-sìnn – Lí ài siá-bîng tsìng-khak ê miâ-hō, ū siū-khuân tiâu-khuán ê liân-kiat, iáu-koh-ū lí tsuè siánn-mih ê kái-piàn. Lí ē-tàng tī jīm-hô ha̍p-lí ê hong-sik tsìn-hîng, m̄-kò buē-tàng ti̍t-tsiap kóng siū-khuân hōo lí ia̍h-sī lí sú-iōng.
  • Kâng-khuán hong-sik hun-hióng – Lí nā kái-tōng, piàn-khoán, he̍k-chiá kun-kù pún chok chhòng-chō, lí kaⁿ-taⁿ ē-tàng ēng kap pún chok kâng-khoán he̍k-chiá saⁿ-chhiūⁿ ê hí-khó lâi hoat-pò͘ chò--chhut-lâi ê chok-phín.
已新增授權條款標題至此檔案,作為GFDL授權更新的一部份。
w:zh:創用CC
Piau-sī miâ-sìnn Kâng-khuán hong-sik hun-hióng
此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.5 通用版2.0 通用版以及1.0 通用版授權條款。
Piau-sī miâ-sìnn: I, JF Lepage
Lí ē-sái tsū-iû:
  • hun-hióng – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
  • tiông-sin siu-kái – kái-pian pún chok-phín
Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ
  • Piau-sī miâ-sìnn – Lí ài siá-bîng tsìng-khak ê miâ-hō, ū siū-khuân tiâu-khuán ê liân-kiat, iáu-koh-ū lí tsuè siánn-mih ê kái-piàn. Lí ē-tàng tī jīm-hô ha̍p-lí ê hong-sik tsìn-hîng, m̄-kò buē-tàng ti̍t-tsiap kóng siū-khuân hōo lí ia̍h-sī lí sú-iōng.
  • Kâng-khuán hong-sik hun-hióng – Lí nā kái-tōng, piàn-khoán, he̍k-chiá kun-kù pún chok chhòng-chō, lí kaⁿ-taⁿ ē-tàng ēng kap pún chok kâng-khoán he̍k-chiá saⁿ-chhiūⁿ ê hí-khó lâi hoat-pò͘ chò--chhut-lâi ê chok-phín.
Lí ē-tàng suán-ti̍k lí su-iàu ê siū-khuân tiâu-khuán.

Translation:

Siū-khoân

GNU head Siū-khuân hōo lí i-tsiàu Tsū-iû Nńg-thé Ki-kim-huē huat-pòo ê bô kòo-tīng bûn-jī, hong-bīn bûn-jī kah hong-té bûn-jīGNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán1.2 pán ia̍h-sī koh-lâi ê jīm-ì pán-pún, tuì pún tóng-àn tsìn-hîng hok-tsè, thuân-pòo, kah/ia̍h-sī siu-kái.Tsit-ê hia̍p-gī ê hù-pún khǹg tī GNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán tang-tiong.

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容 繁體中文

著作權狀態 繁體中文

有著作權 繁體中文

檔案歷史

揤日期/時間,看彼時陣的檔案.

日期/ 時間細張圖寸尺用者註解
現在2007年9月12日 (拜3) 14:272007年9月12日 (拜3) 14:27版本的細圖1,440 × 1,465(157 KB)wikimediacommons>Kmusser== Description == This is an English translation of Image:Nouvelle-France1750.png. Translation by Kmusser. Original image description follows: {{Information |Description='''Français''' Carte de la Nouvelle-France vers 1750. '''E

以下的頁連到這个影像: