Bûn-jī hē-thóng

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
(對 文字系統 轉來)
跳至導覽 跳至搜尋

Pang-bô͘:TwinZMN

關係 (Koan-hē)電腦 (tiān-náu) (ê) "文字 (bûn-jī)" 資條 (chu-liâu) (khòaⁿ)文字 (電腦).

文字系統 (hē-thóng) () (iōng)圖形 (tô͘-hêng) (lâi)計橐 (kì-lok)語言 (gí-giân)下黨 (hē-tóng) (Chit) (chióng)圖形,一般 (it-poaⁿ)叫做 (kiò-chòe)文字。 1 (ê)語言會使 (ē-sài)用1 (chóng)以上 (í-siōng)的文字系統來表達 (piáu-ta̍t)。 1个文字系統會使用 ()1總以上的語言。 1 (thò)文字系統 (kap)1總語言相佮 (sio-kap) ()需要 (su-iàu)1 (thò)正字法 (chiàⁿ-jī-hoat)

文字系統一般會使 (chho͘) (hun) (chòe)3 (lūi)表意 (Piáu-ì)文字 (logographic),音節 (Im-chiat)文字 (syllabic) 佮聘音 (Phèng-im)文字 (alphabetic)。

文字系統的歷史 (le̍k-sú)[修改]

Pian-chi̍p tiong 這拋猶未有人寫。請鬥補充內容.

表意/圖像 (Tô͘-siōng) (Logographic) 文字系統[修改]

佇表意文字系統 (lāi)基本上 (ki-pún-siōng)1个 () (tio̍h)代表 (tāi-piáu)1个完整 (oân-chéng)概念 (kài-liām)猶是 (iah-sī)意思 (ì-sù)為著 (Ūi-tio̍h) (beh)表達佮 (siá)1个語言所有 (só͘-ū)的概念/意思,需要真濟 (chin-chē)無仝 (bô-kâng)的字。 (Kah)聘音文字系統比器來 (pí-khì-lâi),欲 (o̍h)用表意文字寫1个語言 (ài) (ke) (poē)真濟字。 (Che)是表意文字的1个渴點 (khat-tiám)怹對 (In-ùi)表意文字的字佮意思是相佮做伙的 (chò-hoé--ê)仝款 (Kâng-khoán)1套表意文字系統鳥管 (chiáu-kóng)會使用來 (iōng-lâi)無仝款 (bô-kâng-khoán)的語言。毋過 (M̄-koh)實際 (si̍t-chè) (siōng)1套表意文字定定 (tiāⁿ-tiāⁿ)交焦 (ka-na)會使佇 (chin) ()的語言中間 (tiong-kan)相通 (sio-thong)比論 (Pí-lūn) (kóng)漢字 (hàn-jī)漢語 (hàn-gí)系統的語言。這是怹對SYNTAX (ē)限制 (hān-chè)1个表意文字的通用性 (thong-iōng-sèng)入本話 (Ji̍p-pún-oē)韓國畫 (Hân-kok-oē) (lóng) (ū)用漢字,遮的 (chia-ê)漢字的意思佮漢語系統的意思真倚 (chin-oá)。毋過,這2个語言佮漢語 (chha)真遠 (chin-hn̄g)所以 (Só͘-í),用漢字寫的漢語文字 (tùi)入本人 (Ji̍p-pún-lâng)韓國人 (hân-kok-lâng)來講無法道 (bô-hoat-tō)理解 (lí-kái)

重要 (tiōng-iàu)的表意文字系統是漢字。古早 (Kó͘-chá)的Egypt (bûn)佮Maya文 ()是表意文字。毋過這2種文字與硬 (í-kēng)無咧用壓 (bô-leh-iōng--ah)

音節 (Syllabic) 文字系統[修改]

Pian-chi̍p tiong 這拋猶未有人寫。請鬥補充內容.

拼音 (Phèng-im) (Alphabetic) 文字系統[修改]

1个聘音文字系統用1 (koá)字母 (jī-bó)來寫1个語言。遮的字母佮這个 (chit-ê)語言的音素 (im-sò͘)相當 (siong-tong)的關係。 1个理想 (lí-sióng)的聘音文字系統字母佮音素是1个對1个對好好 (hó-hó): 會曉 (ē-hiáu) (tio̍h)會曉 (tha̍k)會曉讀 (ē-hiáu-tha̍k)著會曉寫。

文字系統分類 (hun-lūi)[修改]

Type of writing systemWhat each symbol representsExample
表意morpheme漢字
音節 (Im-chat)syllableKatakana
拼音 (Pheng-im)音素Latin
Abugidaconsonant+vowel, vowelDevanagari
AbjadconsonantArabic
Featuralphonetic featureKorean

參考 (Chham-khó)[修改]