民法 (Bîn-hoat) (民法) 是 (sī)調整 (tiâu-chéng)平等 (pêng-téng)主體 (chú-thé)之間 (chi-kan)人身 (jîn-sin)關係 (koan-hē)佮 (kap)財產 (châi-sán)關係書法 (su-hoat)規範 (kui-hoān)的 (ê)總和 (chóng-hô)。