Bû kòe-sit chek-jīm

Hông jīn-uî kū-iú ko-hong-hiám ê 車輛。

無 (Bû)過失 (kuè-sit)責任 (tsik-jīm) (英語 (ing-gú): strict liability， liability without fault; 日語 (ji̍t-gú): 無過失責任; 德語 (tik-gú): gefährdungshaftung; 俄語 (gô-gú): источник повышенной опасности)，閣 (koh)叫做 (kiò-tsò)驗計 (giām-kè)責任; 是 (sī)咧 (teh)講 (kóng)知 (tsai)損害 (sún-hāi)發生 (huat-sing)的 (ê)情況 (tsîng-hóng)之下 (tsi-hā)，掠準講 (lia̍h-tsún-kóng)無存在 (tsûn-tsāi)過失，嘛 (mā)需要 (su-iàu)承擔 (sîng-tam)損害賠償 (puê-siông)的責任。咧民發 (bîn-huat)上 (siōng)，質的 (tsit-ê)原則 (guân-tsik)和 (hām)過失責任的概念 (kài-liām)相對 (siong-tuì)成立 (sîng-li̍p)。而 (Lî)tshiáñ造成 (tsō-sîng)這種 (tsit-tsióng)無過失責任的來原 (lâi-guân)往往 (óng-óng)是人造 (jîn-tsō)物體 (bu̍t-thé)，人為 (jîn-uî)因素 (in-sòo)或者 (hi̍k-tsiá)自 (tsū)jên過程 (kuè-tîng)。遮的 (Tsia--ê)來源 (lâi-guân)對 (tuì)人類 (jîn-luī)sèñ命 (miā)和健康 (kiān-khong)，動植物 (tōng-si̍t-bu̍t)的死亡 (sí-bông)，技術權 (ki-su̍t-khuân)物體的破壞 (phò-huāi)佮 (kah)自jên環境 (khuân-kíng)的破壞造成威脅 (ui-hia̍p)，致使 (tì-sú)產生 (sán-sing)無過失責任的濟積 (tsuē-tsik)。

圖像 (Tôo-siōng)

• 
  Два автомобиля столкнулись на перекрёстке。 В России будет устанавливаться вина каждого в происшествии и соответственно распределяться ответственность за причинённый вред。
• 
  Автобус совершил наезд на столб。 Несмотря на то， что деятельность по передаче электроэнергии — это тоже источник повышенной опасности， в данном случае взаимодействия источников не будет， потому что столб сам по себе не проявляет особо опасных свойств。 Владелец автобуса будет отвечать за погнутый столб вне зависимости от своей вины。
• 
  鐵路 (Thih-lōo)是增加 (tsing-ka)危險 (guî-hiám)的上早 (siōng-tsá)來源。
• 
  Pang-bô͘:Ill的 Pang-bô͘:Ill是增加 Pang-bô͘:Ill的來源。

參閱 (Tsham-ua̍t)

• Pang-bô͘:Ill
• Pang-bô͘:Ill (Cedilla)
• Pang-bô͘:Ill (Tuttle Capital做工 (tsò-khang)創身 (tshòng-sin)ETF/Tuttle Capital Short Innovation ETF)
• Pang-bô͘:Ill
• Pang-bô͘:Ill (Double-barred finch)

外部 (Guā-pōo)lên-ket

• 什麽是「無過失」責任？就是沒有過失也要負責任？ (漢語)
• absolute liability (漢語)
• 民法_總則_-講義 (漢語)