Karpat山脈 (Soaⁿ-me̍h)是 (sī)歐洲 (Au-chiu)中部 (tiong-pō͘)的 (ê)一 (chi̍t)粒 (lia̍p)山脈,綿延 (mî-iân)1500公里 (kong-lí),穿過 (chhng-kòe)捷克 (Chia̍p-khek),斯洛伐克 (Su-lo̍k-hoa̍t-khek),波蘭 (Pho-lân),與克蘭 (Ú-khek-lân)佮 (kap)羅馬尼亞 (Lô-má-nî-a)等 (téng)國家 (kok-ka)。