真平 (Chin-pêng)王 (Ông) (漢字 (Hàn-jī): 真平王; 高麗字 (Ko-lê-jī): 진평왕; ?- 632年 (nî)),本名 (pún-miâ)金 (Kim)白淨 (Pe̍k-chēng)(金白淨); 579年到 (kàu)632年在位 (chāi-ūi),前後 (chêng-āu)攏總 (lóng-chóng)54冬 (tang)。
真平是 (sī)新羅 (Sin-lô)的 (ê)第 (tē)26代 (tāi)國王 (kok-ông),是真興 (Chin-heng)王的孫 (sun)佮 (kah)真智 (Chin-tì)王的孫仔 (sun-á)。624年,唐 (Tông)高祖 (Ko-chó͘)冊封 (chheh-hong)伊 (i)做 (chòe)樂浪 (Lo̍k-lōng)郡王 (Kūn-ông)(樂浪郡王) 佮新羅王 (Sin-lô-ông)。
真平王在位期間 (kî-kan),新羅建立 (kiàn-li̍p)完備 (oân-pī)的官制 (koaⁿ-chè)kahHoa農 (lông)的制度 (chè-tō͘)。過身 (Kòe-sin)了後 (liáu-āu),由 (iû)查某囝 (cha-bó͘-kiáⁿ)善德 (Siān-tek)女王 (Lú-ông)價位 (kè-uī)。