宗教 (Chong-kàu)改革 (Kái-kek)是 (sī)16世紀 (sè-kí)到 (kàu)17世紀對 (ùi)歐洲 (Au-chiu)的 (ê)基督教 (Ki-tok-kàu)改革運動 (ūn-tōng)，嘛是 (mā-sī)新教 (Sin-kàu)桑生 (sáng-seng)的過程 (koè-têng)。Martin Luther佇 (tī)1517年 (nî)發表 (hoat-piáu)95條 (tiâu)論題 (Lūn-tê)算 (sǹg)是改革的起頭 (khí-thâu)。經過 (Keng-koè)百外年 (pah-goā-nî)的戰爭 (chiàn-cheng)，到1648年Westfälischer何欲 (Hô-io̍k)結束 (kiat-sok)。
改革原初 (goân-chho͘)是為著 (ūi-tio̍h)神學 (sîn-ha̍k)的理想 (lí-sióng)，毋過 (m̄-koh)嘛 (mā)佮 (kap)其他 (kî-tha)的因素 (in-sò͘)有 (ū)關涉 (koan-sia̍p)，比論 (pí-lūn)民族主義 (bîn-cho̍k-chú-gī)，教會 (Kàu-hōe)分裂 (Hun-lia̍t)問題 (būn-tê)，羅馬 (Lô-má)教廷 (Kàu-têng)的腐敗 (hú-pāi)，人文主義 (jîn-bûn-chú-gī)的影響 (éng-hióng)，以給 (í-kip)文藝復興 (Bûn-gē-ho̍k-heng)了後 (liáu-āu)傳統 (thoân-thóng)思想 (su-sióng)受 (siū)質問 (chit-mn̄g)等等 (téng-téng)。
