Kleopatra 7世 (sè)愛爸者 (Ài-pē-chiá) (希臘語 (Hi-lia̍p-gí): Κλεοπάτρα Θεἁ Φιλοπάτωρ; 拉丁語 (La-teng-gí): Cleopatra VII Philopator) (chêng 69年 (nî) - chêng 30年8月 (goe̍h)12日 (ji̍t)) 是 (sī)埃及 (Ai-ki̍p)Ptolemaios王朝 (Ông-tiâu)的 (ê)君主 (kun-chú),伊 (i)是上 (siāng)買 (boé)一个 (chi̍t-ê)稱 (chheng)做 (chò)法老 (Hoat-láu)的埃及頭人 (thâu-lâng)。
Kleopatra八 (pat)佮 (kap)羅馬 (Lô-má)的領導者 (léng-tō-chiá)Julius Caesar結盟 (kiat-bêng)來 (lâi)鞏固 (kióng-kò͘)家己 (ka-tī)的政權 (chèng-koân)。佇 (Tī)Caesar死 (sí)後 (āu),伊嘛 (mā)佮Marcus Antonius聯合 (liân-ha̍p)對抗 (tùi-khòng)合法 (ha̍p-hoat)的繼承者 (kè-sêng-chiá)Gaius Julius Caesar Octavian (後來 (āu-lâi)叫 (kiò)Augustus)。佇Kleopatra死後,埃及誠 (chiâⁿ)做羅馬的行省 (hêng-séng)。