原 (Goân)安平 (An-pêng)陳 (Tân)保正 (Pó-chèng)厝 (Chhù) (原安平陳保正厝) 是 (sī)臺南市 (Tâi-lâm-chhī)安平區 (An-pêng-khu)安平老街 (Lāu-ke)的 (ê)一 (chi̍t)間 (keng)古次 (kó͘-chhù)，原底 (goân-té)是日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)安平士紳 (sū-sin)陳織雲 (Chit-hûn) (陳織雲) 的厝，伊 (i)捌 (bat)擔任 (tam-jīm)安平地區 (tē-khu)的第六 (tē-la̍k)寶 (pó)保證 (pó-chèng)。 1994年 (nî)延平街 (Iân-pêng-ke)拓寬 (thok-khoan)時 (sî)，共 (kā)本 (pún)建築 (kiàn-tio̍k)的前落 (chêng-lo̍h) (前落) 拆除 (thiah-tû)，村 (chhun)中落 (tiong-lo̍h) (中落) 佮 (kap)後落 (āu-lo̍h) (後落)，毋過 (m̄-koh)猶原 (iu-goân)是安平老街到今 (kàu-taⁿ)唯一 (ûi-it)完整 (oân-chéng)街屋 (ke-ok)建築，並 (pēng)由 (iû)陳氏 (Tân--sī)後代 (āu-tāi)使用 (sú-iōng)到 (kàu)2005年，後來 (āu-lâi)過戶 (kòe-hō͘)予 (hō͘)別人 (pa̍t-lâng)。 2006年登錄 (teng-lo̍k)做 (chò)臺南市歷史 (le̍k-sú)建築。 2010年修復 (siu-ho̍k)員工 (oân-kang)。
原安平陳保正厝
