漢字 (Hàn-jī)改革 (kái-kek)包含 (pau-hâm)簡化字 (kán-hòa-jī)問題 (būn-tê),漢字拉丁化 (la-teng-hòa)問題,佮 (kap)正字 (chiàⁿ-jī)使用 (sú-iōng)問題。漢字改革的 (ê)主要 (chú-iàu)出發點 (chhut-hoat-tiám)是 (sī)漢字傷 (siuⁿ)複雜 (ho̍k-cha̍p),認捌 (jīn-bat)學習 (ha̍k-si̍p)的時間 (sî-kan)長 (tn̂g)。爭論 (Cheng-lūn)的主要體現 (thé-hiān)是 "漢字落後 (lo̍k-hō͘)論 (lūn)" (漢字落後論) kap "漢字iu-oa̍t lūn" (漢字優越論)。