皇城 (Hông-siâⁿ)昇龍 (Seng-liông) (漢字 (Hàn-jī): 皇城昇龍; 越南 (Oa̍t-lâm)國語字 (Kok-gí-jī): Hoàng thành Thăng Long) 是 (sī)越南河內市 (Hô-lāi-chhī)的 (ê)一間 (chi̍t-keng)王城 (ông-siâⁿ)，現在 (hiān-chāi)是一个 (chi̍t-ê)公園 (kong-hn̂g)。一个公園佇 (tī)2010年 (nî)的時陣 (sî-chūn)入選 (ji̍p-soán)成做 (chiâⁿ-chòe)聯合國 (Liân-ha̍p-kok)教科文 (Kàu-kho-bûn)組織 (Chó͘-chit)的世界 (Sè-kài)遺產 (Ûi-sán)。真濟 (Chin-chōe)越南古早的 (kó͘-chá-ê)朝代 (tiâu-tē) (李朝 (Lí-tiâu)，陳朝 (Tân-tiâu)佮 (kah)後 (Āu)黎朝 (Lê-tiâu)) 攏 (lóng)佇遮 (chia)建立 (kiàn-li̍p)家己的 (ka-kī-ê)都城 (to͘-siâⁿ)。
