聖誕 (Sèng-tàn)抑 (ia̍h)聖誕節 (Sèng-tàn-cheh)是 (sī)紀念 (kì-liām)耶穌 (Iâ-so͘)出生 (chhut-seⁿ) (Iâ-so͘-seⁿ) 的 (ê)基督教 (Ki-tok-kàu)節日 (cheh-ji̍t)。大部分 (Tōa-pō͘-hūn)的基督教徒 (Ki-tok-kàu-tô͘)佇 (tī)12月 (goe̍h)25做節 (chò-cheh),東方 (Tang-hong)整到 (Chéng-kàu)一般 (it-poaⁿ)佇1月初 (chhe)7。現此時 (Hiān-chhú-sî)佇濟濟 (chē-chē)傳統 (thoân-thóng)基督教地區 (tē-khu)以外 (í-gōa)的所在 (só͘-chāi)嘛 (mā)若 (ná)來 (lâi)若濟 (chē)人 (lâng)時行 (sî-kiâⁿ)過 (kòe)聖誕節。
聖誕節的日期 (ji̍t-kî),是古早 (kó͘-chá)Roma時代 (sî-tāi)制定 (chè-tēng)的日子 (ji̍t-chí),毋是 (m̄-sī)正港 (chiàⁿ-káng)耶穌出世 (chhut-sì)的日子。
另外 (Lēng-gōa),這个 (chit-ê)日子佇南洋 (Lâm-iûⁿ)嘛有 (ū) "紅毛冬節 (Âng-mô͘-tang-cheh)" 的叫法 (kiò-hoat).[1]