字幕 (jī-bō͘) (字幕) 抑是 (ia̍h-sī)叫 (kiò)做 (chò)字幕 (lī-bō͘),是 (sī)用 (iōng)文字 (bûn-jī)的 (ê)形式 (hêng-sek)顯示 (hián-sī)電視 (tiān-sī),電影 (tiān-iáⁿ),舞台 (bú-tâi)作品 (chok-phín)內面 (lāi-bīn)的對畫 (tùi-oē)等等 (téng-téng)毋視 (m̄-sī)影像 (iáⁿ-siōng)的內容 (loē-iông),也 (iā)指 (chí)電影佮 (kap)電視作品後期 (āu-kî)加工 (ke-kang)的文字。