姑默 (Ko͘-be̍k) (姑墨/姑默) 是 (sī)古早 (kó͘-chá)西域 (Se-e̍k)的 (ê)國家 (kok-ka); 佇 (tī)歷史冊 (le̍k-sú-chheh)內 (lāi)嘛 (mā)號做 (hō-chò)亟墨 (Kek-be̍k) (亟墨) 抑是 (ia̍h-sī)跋祿迦 (Poa̍t-lo̍k-ka) (跋祿迦)。