捌字 (Bat-jī) (捌字; 英文 (Eng-bûn): literacy) 講的 (kóng-ê)是 (sī)人 (lâng)欲 (beh)閱讀 (oa̍t-tho̍k)佮 (kap)書寫 (su-siá)文字 (bûn-jī)的 (ê)基本 (ki-pún)能力 (lêng-le̍k); 毋 (m̄)捌字的人被 (pī)號做 (hō-chò)青盲魚 (chheⁿ-mê-gû)。