貓仔 (Niau-á)咖啡廳 (ka-pi-thiaⁿ)猶是 (iah-sī)貓 (niau)咖啡 (ka-pi)是 (sī)內底 (lāi-té)市 (chhī)貓仔，予 (hō͘)人客 (lâng-kheh)欣賞的 (him-sióng--ê)咖啡廳。頭 (Thâu)一 (chi̍t)間 (keng)是佇 (tī)1998年 (nî)台灣 (Tâi-oân)臺北市 (Tâi-pak-chhī)士林區 (Sū-lîm-khu)的 (ê)貓花園 (Hoe-hn̂g) (貓花園)。佇2004年佇日本 (Ji̍t-pún)Ôsaka開 (khui)貓仔的 (Niau-á--ê)時間 (sî-kan) (猫の時間， Neko no Jikan) 以後 (í-āu)，全 (choân)世界 (sè-kài)有 (ū)妹少 (bē-chió)所在 (só͘-chāi)有這 (chit)款的 (khoán--ê)咖啡館 (ka-pi-koán)。
