百年 (Pah-nî)戰爭 (Chiàn-cheng)是 (sī)1337年 (nî)到 (kàu)1453年期間 (kî-kan)，英蘭 (Eng-lân)的 (ê)Plantagenet王朝 (Ông-tiâu)佮 (kap)法蘭西 (Hoat-lân-se)的Valois王朝兩个 (nn̄g-ê)政權 (chèng-kôan)佮怹的 (in-ê)盟友 (bêng-iú)的戰事 (chiàn-sū)。彼當陣 (Hit-tang-chūn)，對 (tùi)Normandie佮Anjou發源 (hoat-gôan)的Plantagenet王朝是英蘭的統治者 (thóng-tī-chiá)，怹 (in)認為 (jīn-ûi)家己 (ka-tī)嘛 (mā)對法蘭西有 (ū)統治 (thóng-tī)權 (khoân)。戰爭紲 (sòa)116冬 (tang)，後尾 (āu-boé)Plantagenet的勢力 (sè-le̍k)退走 (thè-cháu)， Valois勝利 (sèng-lī)。
