辭 (Sû) (詞/辭) 是 (sī)一 (chi̍t)款 (khoán)柯西 (koa-si)藝術 (gē-su̍t)。辭是中國 (Tiong-kok)古早 (kó͘-chá)時代 (sî-tāi)的 (ê)一種 (chióng)柯西，嘛 (mā)叫 (kiò)做 (chò)卻仔辭 (khiok-á-sû) (曲子詞)，詩餘 (si-û) (詩餘)，長短句 (tn̂g-té-kù) (長短句) 猶是 (iah-sī)樂府 (ga̍k-hú) (樂府)。辭佇 (tī)唐朝 (Tn̂g-tiâu)開始 (khai-sí)發展 (hoat-tián)，到 (kàu)宋朝 (Sòng-tiâu)非常 (hui-siông)時行 (sî-kiâⁿ)。