濁水溪 (Lô-chúi-khe) (濁水溪) 是 (sī)一條 (chi̍t-tiâu)位佇 (ūi-tī)台灣 (Tâi-oân)中部 (tiong-pō͘)的 (ê)溪 (khe)。濁水溪是臺灣 (Tâi-oân)上 (siōng)長 (tn̂g)的溪,全 (choân)長186.6公里 (kong-lí)。流域 (Liû-he̍k)面積 (bīn-chek)3,156.90平方 (pêng-hong)公里,計畫 (kè-ōe)防水 (hông-chúi)量 (liōng)24,000立方 (li̍p-hong)公里。
這 (Chit)條 (tiâu)溪因為 (in-ūi)溪底 (té)砂 (soa)thô͘量濟 (chē),溪水 (khe-chúi)看 (khòaⁿ)起來 (khí-lâi)羅 (lô),所以 (só͘-í)人 (lâng)佮 (kah)伊 (i)號做 (hō-chò)濁水溪。溪水源頭 (goân-thâu)的山區 (soaⁿ-khu)年 (nî)平均 (pêng-kun)降雨 (kàng-hō͘)2000至 (chì)3000 mm。
西元 (Se-goân)1723年,當 (tng)是中國 (Tiong-kok),清 (Chheng)帝國 (Tè-kok)統治 (thóng-tī)台灣,彼陣 (hit-chūn)除了 (tû-liáu)原本 (goân-pún)的一 (it)府 (hú)三 (sam)縣 (koān)以外 (í-gōa),閣 (koh)新 (sin)成立 (sêng-li̍p)彰化 (Chiong-hòa)縣。